剧情简介
本版并非简单配音,而是基于原版故事框架的全新演绎。40岁的陈嘉玲从台北败退回台南老家,但这次,全剧对白95%使用闽南语,且每一集的开头和结尾都会插入一段1988年的“平行时空”剧情——那个年代的陈嘉玲如果做了另一个选择,人生会如何?闽南语独特的韵律和俗语,让这个本就接地气的故事更加生猛鲜活。阿嬷的碎念、妈妈的刀子嘴、街坊邻居的八卦,在闽南语的加持下笑果翻倍。而在平行时空中,我们看到了没有离开台南的陈嘉玲,嫁给了青梅竹马、开了美发店、生了三个孩子,却在某个深夜对着镜子问:“我快乐吗?
俗女养成记闽南语版 高清播放
观影点评
比原版更生猛、更动人、更像一把温柔的刀。闽南语让每一句台词都像从土地里长出来的。平行时空的设定不是噱头,而是献给所有“如果当初”的一封情书。
相关推荐
继续发现同类气质与相邻题材的影片。
海外佳片
查看详情
田间小路的花花公子
一个巴黎花花公子流落到乡下,发现征服牛羊比征服女人难多了。
爱情热映
查看详情
高堡奇人第二季
当多个平行世界的通道同时打开,高堡奇人发现:并非所有世界里,盟军都赢得了战争。
喜剧专区
查看详情
战后情鸳
二战结束三年后,被认为战死的飞行员突然回家,发现妻子已改嫁给自己最好的兄弟。
战争纪实
查看详情
猫儿叫春
1970年代台湾小镇的夏天,十岁的阿春透过窗外夜猫的叫春声,无意中窥见了母亲与隔壁叔叔的秘密。
动画儿童
查看详情
死亡的劈啪声
一群声音设计师受邀体验一款“死亡声音”APP,他们发现,只要听到特定的劈啪声,人就会原地自燃。
战争纪实
查看详情
火影忍者剧场版:博人传
鸣人成为七代目火影后,儿子博人却因崇拜佐助而厌恶父亲,直到外星忍者来袭。